125- DRİNA KÖPRÜSÜ- İVO ANDRİÇ

Çeviri:Hasan Ali EDİZ

Nuriye MÜSTAKİMOĞLU

1.-16. Baskı 200-2013

17. Baskı 2014

349 Sayfa

"Oysa zarar görenler ve sömürülenler, zekalarını ve çılgınlıklarını istedikleri gibi kullanabilirler.  Bu, onların sömürenlere karşı kah sinsice , kah açıkça kullanabildikleri iki silahtır."

"İnsanlar böyledir. Çok yükselen ve yükseklerde uçanların düşmesinden adeta tat duyarlar."

"Yüreği katı ve ruhu sert olanlar çabuk ihtiyarlamazlar."

"Bugünkü kuşaklar daha çok hayatla değilde , hayat üzerine görüşleriyle meşguldü."

"Birisinin bize acı vermemesi , bizi incitmemesi için ona arkamızı çevirmemiz yetmiyordu."

*************

Yazarımız 1961'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmış, edebiyat çevrelerince de bu ödül Drina Köprüsü adlı eserine verildi gibi kabul edilmiş.

Drina Köprüsünün tarihini , bazen hayal bazen de gerçek olabilecek hikayelerle anlatmış yazar.

En iyi kitabıdır deniliyor .

İlk Andriç okumamadan kaynaklı herhalde , üslup yabancı geldi .

Bosna-Hersek , Sırbistan tarihi ne kadar ilgimi çekse de yeterli kitap okuyamadığımı düşünüyorum .

Bu kitaptan sonra bir not daha alıyorum .

Tekrar okunabilir , edebi değeri yüksek kitap mı arıyorsunuz , aramayın , çünkü buldunuz.

 #guzokumasenligi

#senlikbahaneokumaksahane 

28.

124-ÖLDÜRME SANATI-JONATHAN SANTLOFER

Çeviri: Kenan ŞAHİN

1. Baskı 2007

464 Sayfa

Birinci olarak yazar ressammış. Mevzu da resimler ve ressamlar olunca tadından yenmez bir şey olmuş.

Daha önce de bu kitabın kahramanı ile kitaplar yazmış.

Fakat tek başına da okuyabilirsiniz , çok fazla bağlayıcı değil konu çünkü.

Ben Kate'ten çok , paket lastikli polisi sevmiş olsam da , olasılıkla alakası olmayan, tamamen atma yöntemiyle katili bulmuş olsam da , tabi aslında bulduğum katil başka biri çıksa da, bence anlatım , olaylar , tempo çok güzeldi.

Bir de anlatılan tabloların resimleri var ki kitapta , o daha da harika yapmış kitabı.

Harika bir polisiye -macera olmuş.

Daha önce yazdığı hiç bir kitabı da duymamışım, görmemişim işin enteresan tarafı.

Santlofer , severek okuyacaklarım arasında yerini aldı , böylece seri olarak okunmak istediklerime bir isim daha eklendi.

:D

 #guzokumasenligi

#senlikbahaneokumaksahane 

27.

123-BOŞ KOLTUK- J.K. ROWLING

 Çeviri :Dost KÖRPE

1. Baskı 2013

591 Sayfa

Vakti zamanında 30 küsur liralara satılmış , sonra 5 tl'ye hızlı iniş yapmış, 1 yıl sonra aldığımda bile hala ilk baskısı bulunabilen , pek çok kişinin;

' Harry Potter'ı yazmış la kadın' diyerek alıp hikmet üzerine hikmet aradığı kitap .

Ben çok beğendim :D

Bu beğenimin bir nedeni de , kitap o kadar kötülendi , o kadar vasat altı gibi tanımlamalar yapıldı ki hiç bir beklentiye girmeden hatta beklenti düzeyimi sıfırın altında tutarak okumaya başlamış olmamdır.

Eskiden oynardık biz , elim elim üstünde kimin eli var , o oyunu anımsattı bana.

Arada hüznü de yaşattı ki , kesinlikle olamaz bu burada olmamalı diyerek okuduğum kısımdır.

Küçük kasaba sakinlerinin , rutin ve sıkıcı bir o kadar da karmaşık hayatları olan, büyümüş , efsaneymiş , mitmiş aranmaması gereken , başka biri yazmış gibi okunsa sizi düşündürebilecek kitap .

Harry Potter'ı sevdim ama manyağı değildim diyenlerin daha çok keyif alacağı kitaptır aynı zamanda.

 #guzokumasenligi

#senlikbahaneokumaksahane 

26.