Çeviri:Püren ÖZGÖREN
1. Basım 2015
239 Sayfa
"Çirkin bir sözcük olan önyargı ile temiz bir sözcük olan inancın ortak bir noktası var: Her ikisi de mantığın bittiği yerde başlar."
Daha önce Bülbülü Öldürmek'i yeğenden tırtıklayarak okuduğumu söylemiştim .
Yine Yeğen sağolsun 2. kitabı da almış , teşekkürler Kağıt Salıncak.
Yalnız ilk kitap gibi olmadığını sürekli söylediğinden mi , 2. yi beğenmediğinden mi nedir ya da ikide bir de okudun mu , ne düşünüyorsun diye mırıl mırıl etrafımda gezdiğinden olabilir biraz öteledim okumayı.
Yargısız başlamak istediğimden kitaba .
Şimdi kitabı kapatıp şu satırları yazarken ," iyi ki" diyebilirim gönül rahatlığı ile.
Bence -Dikkat Elifçiğim -
kitap;
ilk kitaptan çok daha iyi.
1961'de Pulitzer ödülü almış Bülbülü Öldürmek te güzeldi , o ayrı .
Olay örgüsüyle , duygu değişimlerini hissettirmesiyle, sağ gösterip sol vurmasıyla kesinlikle ilkinden iyi.
55 yıl sonra yazılmış ilk kitaptan.
Keşke Lee daha fazla yazsaydı, dedirtmiştir.

