37-DELİ KADIN HİKAYELERİ- MİNE SÖĞÜT

Resimler:Bahadır Baruter

1. Baskı 2011

5. Baskı 2013

172 Sayfa

Hikayeler.

Kadın hikayeleri.

Deli kadınların hikayeleri.

Delirmiş kadınların hikayeleri.

Delirtilmiş kadınların hikayeleri.

Ülkemin kadınları , hem acınası hem de tutup yakalarından hiç durmadan sarsılası.

Silkmeliler artık üzerlerindeki ölü toprağını.

Arkalarına saklandıkları bahaneleri, hiç durmadan tekrarladıkları "ama" ları kaldırmalı sözlükten.

Erkekleri de onların yetiştirdikleri anlatılmalı.

Okutulmalı en önemlisi.

Değer verilmeli.

Kadının en büyük düşmanı diye hemcinsi belletilmemeli.

Ve acıların en büyüğünü hiç çekmemeli.

Çocukları ile sınanmamalı.

Ürpertici , sarsıcı resimlerle süslenmiş bu hikayeleri kolay kolay unutamayacaksınız.

36-EVE DÖNMENİN YOLLARI-ALEJANDRO ZAMBRA

Çeviri:Çiğdem ÖZTÜRK

1. Basım 2013

146 Sayfa

"Ne kadar uğraşsak da kaybolmayı beceremediğimiz ya da kaybolamadığımız anlar vardır.Ve belki de kaybolabildiğimiz zamanlara özlem duyarız."

"Okumak yüzünü kapatmaktır.Yazmaksa yüzünü göstermek."

"Tek çocuk kardeşlerin en büyüğüdür

Yetimliğinde bundan bir şey taşır

Büyük sözcüğünde ne anlar

Sanki onlar da ölmüş gibi

Asla var olmayan küçük kardeşleri."

********************

Zambra , iyi bir yazar. Google'ladığınızda kendisiyle ilgili pek çok yazı görebilirsiniz.

Şili'li olduğunu bilmeyeniniz kalmadı zannımca.

İspanyolca yazan en iyilerden diye tanımlanmakta.

1985 Depreminden başlıyor romanımız, evet kısa ama Roman diye tanımlıyor kitabı yazarımız.

Okuyan , yazan biri var elimizde , kaybolan hem fiziksel olarak hem ruhen .

Kendini arayan biri.

Okuyarak , yazmaya çalışarak bazen her şeyi anlamsız bularak ..

Tanıdık geliyor değil mi?

Bu kadar basit sözcüklerle , bu kadar güzel bir kitap yazabiliyorsanız ,  Zambra oluyorsunuz.

Çeviri içinse söylenecek tek şey yok.

Adeta ana dilinizde yazılmışçasına tek kelime aykırı gelmiyor.

Ha bu arada, bu yazarın 3. kitabı , muhakkak diğerleri de okunmalı.

35-RUHİ MÜCERRET- MURAT MENTEŞ

1. Baskı Mart 2013

5. Baskı Ağustos 2013

318 sayfa

"Hayatım bir film olsaydı , izlerken ya uyuyakalır ya da yarısında çıkardım."

"Tövbekarın saygınlığını , geçmiş günahlarının büyüklüğü belirler."

"Cahiller ile ahmaklar gürültüden rahatsız olmaz."

"Bazen kötüler, nadiren de iyiler kazanır .Çoğunlukla herkes kaybeder."

                                                           AVNİ VAV

"Dost, henüz saldırmamış düşman demektir."

"Künhüme varılabilir ancak imdadıma yetişilemez."

******************

Aldınız mesajı değil mi?

Kapağına bakıp , aman kolay okunur bu ,demeyin .

Hayır, kitap kolay okunuyor o ayrı .

Mesele :zor anlaşılır olması.

Her satır için düşünülmesi gerekir.

Neden diye sormayın kitabın başlarında , çünkü sonlarında her bir şeyciklerin cevabını bulacaksınız.

Enteresan bir kurgu , 

keskin bir zeka , 

zoraki göndermeler , 

sıkıştırlımış gündem ,

 sosyalizmden esintiler ,

anti- burjuva tavırlar ,

 az biraz Osmanlıca kelimeler,

 her konu başlığında söyleyeni kafiyeli alıntılar, 

mezar taşı yazıları, 

memleketimden manzaralar, 

iki ayrı karakterden aynı zamanlar gibi şeyler bulabilirsiniz kitapta .

Ya da benim bulduklarımdı ,bunlar.

Not: Çok okunan , çok beğenilen , bazen nefret edilmiş kitaplar kategorisine giriyor kitap.(Bloglarda)