Çeviri: Refik ÖZDEK
1. Basım 1995
143 Sayfa
"Toprak ve su insanlar arasında eşit olarak paylaştırılınca , kendi tarlamız olunca , kendi tarlamızı sürüp eker, kendi ürünümüzü kaldırınca biz de mutlu olacağız ."
"İyilik , yola düşen, yoldan toplanan bir şey değildir .Tesadüfen ele geçen bir şey değildir. İnsan iyiliği ancak başka bir insandan öğrenir."
************
Bir kadının toprakla, kendi yaşamı ve dünya düzeni üzerine konuşmaları var kitapta.
Öyle bir kadın ki savaş onlara değmeden , yalın mutluluğu bulmuş.
Sevmiş ve sevilmiş.
Savaşla gelen yıkım ...
Bir hayat ki, bütün dünya insanının bir şekilde nasibini aldığı.
Bir mutlu yaşam , savaşla yıkılan.
Çok etkili bir kitap Toprak Ana , Aytmatov yine yalın dili ve bütün yaşananları hissettirebilen kalemi ile biz okurlara yaşatıyor kitabı , okutmaktan ziyade.

