Çeviri:A. Erkin KÖYLÜGİL
1. Basım 2013
176 Sayfa
"Bir kötülüğe daha büyük bir kötülükle karşılık verip , 'Yasa budur ; ahlaksızlığa karşı daha büyük ahlaksızlıkla savaş ve buna ahlak adını ver mi diyeceğiz?Bir suçun hakkından daha büyüğüyle gelip buna adalet adını mı koyacağız?'"
Cibran okumayı çok uzun zamandır istiyordum
fakat rastgele bir kitabını okumaktansa ilk kitabı ile
başlayayım okumaya ve Ermiş'e giden yolda
nerelerden geçmiş, nerelerde takılmış bileyim dedim.
O sebepten de ilk kitabı olma özelliğine sahip Asi Ruhlar'ı okudum.
"Kar ve fırtına çiçeği öldürebilir , ama tohumlarını yok edemez."
4 hikayeden oluşmakta kitap fakat bu hikayelere başlamadan önce Cibran biyografisi yer almış kitapta.
Açık söylemem gerekirse bu biyografi bana diğer kitaplarını da aynı yayın evinden aldırtabilir.
Cibran bir asi, bir yazar , bir Ermiş , bir ressam ve Rodin ile tanışan kişi.
Aşklar , ölümler ve öğrenme ile geçirilen bir ömür ...
Kitaptaysa;
hikayeler kısa ama esir ediyor insanı.
Ermiş'i okuyacağım günleri daha bir sabırsızlıkla beklememe sebep oldu kitap.
"Bana olanları duydunuz ve hiç acımadınız, ama hemen yargıladınız, çünkü merhamet sadece suçlu olanlar içindir; masumlara sadece adalet düşer."

