Çeviri:Neşe Olcaytu
Epsilon Yayıncılık
557 Sayfa-2010 Baskı
Daha önce yazmış olabilirim , biyografi severim , otobiyografiye bir türlü ısınamadım diye.İşte bu tabumu yıkan yazardır; Frank McCourt.
Çok seri, yalın ve anlaşılır yazılmış bu kitapta sadece yazarın hayatı değil fakirlik, açlık, İrlanda, Amerika, savaş, aile bağları ve her şey var.
O kadar hızla akmasına rağmen bir türlü bitmemesini de artık eve dönüş hazırlıklarıma ve evde yapılacakların üzerine atıyorum.:)
Ben çok beğendim, en yakın zamanda 2. kitabı da okumayı hevesle beklemekteyim.
ARKA KAPAK
"Geriye bakıp çocukluğumu anımsadığımda, nasıl hayatta kalabildiğime hala
şaşarım. Kötü bir çocukluktu; mutlu bir çocukluğun pek kayda değer yanı yoktur
zaten. Sadece mutsuz bir çocukluk geçirmiş olmak da, mutsuz bir İrlandalı çocuk
olmak kadar kötü değildir. Bundan da kötüsü, mutsuz bir İrlandalı Katolik çocuk
olmaktır.”
Ekonomik kriz sırasında, Amerika’ya yeni gelmiş bir göçmen ailesinin çocuğu olarak, Brooklyn’de dünyaya gelen ve İrlanda’nın Limerick kentindeki yoksul mahallelerde büyüyen Frank McCourt’un anıları böyle başlıyor. Frank’in babası Malachy, genellikle çalışmadığı, çalıştığı zamanlar da aldığı parayı içkiye yatırdığı için, annesi Angela’nın çocuklarını bakıp besleyecek parası yoktur. Ancak aynı Malachy, sorumsuz ve garip bir adam olmasına karşın, Frank’in hikaye yazma yeteneğini ortaya çıkaracaktır. Frank, babasının, İrlanda’yı kurtaran Cuchulain hakkında anlattığı hikayelerle, annesine bebekler getiren, Yedinci Basamaktaki Meleğin hikayesiyle beslenerek büyür.
Ekonomik kriz sırasında, Amerika’ya yeni gelmiş bir göçmen ailesinin çocuğu olarak, Brooklyn’de dünyaya gelen ve İrlanda’nın Limerick kentindeki yoksul mahallelerde büyüyen Frank McCourt’un anıları böyle başlıyor. Frank’in babası Malachy, genellikle çalışmadığı, çalıştığı zamanlar da aldığı parayı içkiye yatırdığı için, annesi Angela’nın çocuklarını bakıp besleyecek parası yoktur. Ancak aynı Malachy, sorumsuz ve garip bir adam olmasına karşın, Frank’in hikaye yazma yeteneğini ortaya çıkaracaktır. Frank, babasının, İrlanda’yı kurtaran Cuchulain hakkında anlattığı hikayelerle, annesine bebekler getiren, Yedinci Basamaktaki Meleğin hikayesiyle beslenerek büyür.
bu kitaba bayılıyorum canım,o kadar severek okumuştumki filmi çıktığında hemen izledim ama tam bir hayal kırıklığıydı filmi:( kitabı okuyan kimse sevmemiştir bence filmi..
YanıtlaSilFilmi izlemedim ama izlemek istiyorum.Öncesinde kitabını okuduğum hiç bir filmi beğenmemiştim:))
SilLisedeyken okumuştum, şimdi hatırlarım da çok etkilenmiştim. Doğru yaa, böyle bir kitap okudum ben. Hımm...
YanıtlaSilBen ancak okuyabildim , belki 3 aydır okunacaklarda bekliyordu , neden okumamışım daha önce bilmiyorum...
SilOkudugumda çok etkilenmiştim, üçünüde büyük bir hüzünle okumuştum. Film çok başarılı degildi, bende bu günlerde bu kitapla ilgili bir post hazırlarken sizinkini gördüm :)
YanıtlaSilHatta o dönem okuduktan sonra, kardeşimle İrlanda'ya gitme hayalleri kurmuştuk :)
İrlandaya gitmeyi hep istiyorum ben de:))Tabi ki kitabı okuduktan sonra bu isteğim tekrar depreşti,ben de seninkine bir bakayım mı??
Silfilmi de güzel bunun kitabı da.
YanıtlaSilotobiyografi dünyada en çok okunan tür ki.
:)
otobiyografinin dünyada en çok okunan tür olduğunu bilmiyordum ben:( ama ben de değil maalesef, biyografileri severim ben daha çok...
SilAngelanın Küllerini bende beğenmiştim fakat 2. kitap "umuda doğru" bende hayal kırıklığı yarattı. Sizi etkilemek istemiyorum o yüzden siz okuyuncaya kadar yorumumun detaylarını saklıyorum :)
YanıtlaSilHımm, ertelemiştim bir süre zaten 2. yi hemen okumayı sevmediğimden, biraz daha erteleyebilirm o halde...
Silkitabın konusundan dolayı içeiğini merak ettim.. ben de biyografi okumayı çok seviyorum.. eğer bir de objektif bir bakış açısıyla yazılmışsa.. çünkü bazı biyografiler güzellemeden başka bir şey değil.. bu arada grange'nin şeytan yemini beni çok etkiledi.. günlerce rüyalarıma girdi..
YanıtlaSilŞeytan yemini için ayrıca konuşalım:))
SilBen de şu objektiflik olayına takığım için pek sevemiyorum zaten, pek çok kimse objektif olmayabiliyor ve bu da satırlara yansıyor:)
Çok güzel bir kitap Angela'nın Külleri, ben Umuda Doğru'yu da beğendim, en azından öykü yarım kalmamış oldu. Frank McCourt'un Öğretmen adlı bir başka kitabı da var, o da güzel.
YanıtlaSilSevgilerimle :)
Öğretmeni görmedim ama onu da listeye almalıyım gibi geldi...
SilUmuda Doğru ' da güzeldi ama ben en çok Angela 'nın küllerini beğendim .
YanıtlaSilTeşekkürler , sevgiler.
Zeynepçiğim diğerini de okuyacağım sonra paslaşalım, sevgiler benden...
Sil2 seriden oluşan bu kitabı edindim,daha sonra okuyacağım inşallah.Açıklama için teşekkürler...
YanıtlaSilben teşekkür ederim , okuduktan sonra paslaşalım:))
Silfrank McCourt'un 3 kitabnı da okudum. Beni en çok etkileyen bu kitabıdır. 2.si gençliğini anlatmaktadır. Bir de Öğretmen diye bir kitabı var. Onda da öğretmenlik yaptığı zamanı anlatır.
YanıtlaSilBu kadar yorum gelince çok merak ettim , muhakkak öğretmeni de edinmeliyim:)
SilHer iki katbınıda beğenerek okudum. Okurken hüznlendirmişti yazarın yaşadıkları....
YanıtlaSilİyi pazarlar.
evet gerçekten hüzünlenilmeyecek gibi değil, teşekkürler...
SilOrtaokuldayken okumuştum ve hala etkisi sürmektedir üzerimde... Çok etkileyici bir kitaptı... Sevgiler...
YanıtlaSilgerçekten öyleymiş Maya'cım, teşekkürler...
SilÇok ilginç kitaplar tavsiye ediyorsun. Çoğu kitap blogunda Best Seller'ları görüyorum. Dolayısıyla aynı kitap tavsiyeleri oluyor. Hemen hemen tüm tavsiyelerin ilgimi çekiyor. Ancak henüz hiç birini okumadım. Kitap günüm var benim. Kitapçıya gidip, uzun saatler sonunda bir torba kitapla çıkıyorum. Bir daha ki kitap günümde, senin tavsiyelerinden de mutlaka alacağım. Sevgilerimle.
YanıtlaSilAhu ne güzel yazmışsın ve ne kadar mutlu ettin beni .Çok teşekkür ederim, bir kitap gününe birlikte gidelim mi?
Silwaaow süper bir blog .nerden aklına geldi böyle bir blog kurmak:) takipçinim bundan sonra .hep aradığım şeydi süper oldu
YanıtlaSilKitaplardan başka yazabileceğim ne vardı ki hayatımda:)
SilÇok teşekkür ediyorum , bu kadar güzel yorumdan sonra duraklamıyorum ve okuyorum...:)
İzmirdeysen zevkle :)
YanıtlaSilcanım İzmir'den oldukça uzaktayım:))
SilOkurken bi kaç yerinde ağlamıştım heralde ben bu kitabın. Allahım nasıl bir açlık nasıl bir fakirlikti bu elemanın yaşadığı :(
YanıtlaSilaynen, yok böyle bir şey diyeceğim ama varmış ki yazılmış:(
Sil