21 Temmuz 2013 Pazar

65-KROKODİL SOKAĞI-BRUNO SHULZ

Çeviri:Hanife KILIÇ
Alakarga
1. Basım 2013-154 Sayfa

17 Öykü.

Arka kapağa tıkladığınızda , sizin de göreceğiniz üzere ;

Kafka'nın ruhdaşı olarak tanımlanmış bir yazar.

Betimlemeler her hikayede bambaşka.

Hani bazen öyle bir anlatırsınız ki , anlatım tarzınız önemli olur hikayeden çok .

Hikayenin neyi anlattığı önemli değildir de sizin onu nasıl anlatabildiğiniz önemlidir.

İşte öyle bir şey:))



10 yorum:


  1. kitaplarda bile asikar bir nokta.
    istedigimiz gibi anlamak !
    hayatin tüm alaninda oldugu gibi degilmi ?
    masAllahiniz var rabbim nazardan koruya
    okuma askiniza hep imrenmisimdir
    hiziniza yetismem mümkün degil
    paylasim icin tesekkürler
    Muhabbetle

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. bilmukabale efendim , muhabbetler karşılıklı :)

      Sil
  2. nereden buluyorsun cicim bu kitapları insanda merak var yani şimdi merak ettim bakalım bu kitabı :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. :)Edilmeyecek gibi değil değil mi?Onlar beni buluyor dermişim:)Yok ya işte bloglardan , kitap sitelerinden , falan , filan , boş zamanlarını kitapyurdu ve D&R 'da geçirsene:)

      Sil
  3. Gerçekten farklı farklı kitaplar bulup okuyorsun. Sana imreniyorum valla =)
    Ben çok araştırıyorum. O kitap hakkında yorumlara bakıyorum. Sen nasıl karar veriyorsun?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkürler:)Aslında farklı kitap bulayım mı derdim yok ama ..:)Ben de yorumları okurum :)Ama çoğu zaman yorumlara ayıracağım vakti kitabı okuyarak değerlendirmeyi seçerim , sonuçta pek çok kişinin beğendiğini ben beğenmeyebilirim ya da tam tersi olabilir , o sebepten yorumlara takmıyorum çok fazla , kendi fikrim olsun istiyorum o kitap hakkında:)

      Sil
  4. Kendi fikrim olsun diye bende çok beğenilen veya beğenilmeyen çok kitap okumuşumdur. Örneğin "Grinin Elli Tonu"nu. Bir de ben ne düşüneceğim diye okumuştum. Bağımsız o kitap hakkında konuşmayı istedim. Ama çoğu zaman yorumlar özellikle de siz blogerelerin yorumları benim için çok isabetli oluyor.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. :)İnş bu da onlardan bir olsun:)Sevgimle:)

      Sil