11 Şubat 2016 Perşembe

11-GOLEM VE CİN- HELENE WECKER

Çeviri:Can YAPALAK
1. Basım 2014
636 Sayfa


Kitap birinci basım olduğuna , yayın evi de göndermediğine göre bana ulaşma sürecinde Kerem 'in payı vardır mutlaka , diye düşünüyorken yeğen dedi ki;

"aaa bu kitabı Kerem çok sevmişti"

:D

Kerem'in pek çok sevdiği kitap elimde 6 aydır sürünmekte .

Diyeceksiniz ki , 6 aydır okumaya mı çalışıyorsun?

Yok , kitabı dönem dönem elime aldım , fakat 2-3 sayfa okuduktan sonra ne yazık ki hep bıraktım.

Geçtiğimiz 6 ay zarfında yaşadığım okuma tutukluğunu ( azlığı)  da göz önüne alarak söyleyebilirim ki ben bu kitabın içine giremedim .

Son dönemde okuma hızımın her geçen gün daha iyiye gittiğini gördüğümden elimdeki yarım kitaplara tekrar el atmaya karar verdim.

Yarım kalan 7 kitaptan ilk 2'sini gayet güzel bir tempoda okudum ve dedim ki "sorun bendeymiş , kitaplarda değil"

Fakat Golem ve Cin'e geldiğimde ne yazık ki öyle olmadı .

Konu fantastik , hayal , masal , anlatı , efsane , rivayet , azıcık gerilim biraz tarih falan haaa az buçuk felsefeyle bir miktar din de var:D

Neyse böyle her türü içine barındıran bir kitabı ben nasıl , neden sevemedim.

Birincisi zannediyorum anlatımı itibari ile bir türlü beni içine alamadı .

Flashlı dönüşler iyiydi tamam da  hep bir kopukluk hissi verdi bana , diyeceksiniz ki "arkadaş her karakter ayrı anlatıldı ondandır".

İyi de ben böyle anlatımı olan kitaplar okudum daha önce hem de ayıla bayıla .

Bir diğeri kafamdaki neden sorusu;

bir yazar neden bütün hikayelerini aynı anda anlatmaya çalışır.

Bir ihtimal kitap yazarın ilk kitabı ya anlatacak çok şeyi olduğundandır ama ben yazar olsam ilk kitabımda bitirmek istemem ki bütün hikayelerimi .

Yine beni aldı götürdü diyememe sebeplerimden biri daha olarak şu var , sayfa 311 'de Golem'in (ki düşünceleri okuyabiliyor /hissedebiliyor) kocasının ne düşündüğünü nasıl anlayamadığının çözümlenememesi .

Bana sorarsanız bir yazarın en çok dikkat etmesi gereken mevzulardan biri bu ; 100 sayfa önce bir şey anlatmışsan , 100 sayfa sonra onu unutma şansın yok .

Fakat tabii yazarımızın ilk kitabı olduğundan , azıcık toleranslı oluyoruz :D 

Ve diyorum ki ; ben kitaptan etkilenemedim , kötü bir kurgusu yok , benimle alakalı , bunu da şuradan biliyorum Kerem (14 yaşındaki oğlum ) kitaba bayılmış.

Yani kitap bana göre değil diyebiliriz bu durumda .

Zaten oğlumdan başka pek çok blogger da okumuş ve bayılmış kitaba .

O zaman ne yapıyorsunuz , benim yazdıklarımı çok ta takmıyorsunuz .


Demek ki neymiş ; daha öğrenecek çok şey varmış şu hayatta :D

Kalın sağlıcakla ve bol kitapla :)




24 yorum:

  1. Bugün yarın ben de başlayacağım Golem ve Cin'e. Yazının aralarını atladım, okumadım o yüzden ama kitabı bitirince tekrar bakacağım söz :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. flzpink,

      bekliyorum bitirince o zaman :D

      Sil
  2. Ben çok sevmiştim bu kitabı, çok değişik gelmişti ama oluyor bazen herkesin sevdiğini beğenemiyoruz... sevgiler:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Gül Akça,

      evet değil mi zevk ve renk meselesi gibi bir şey:)

      Sil
  3. elim gitmedi benim de buna alsam mı almasam mı hala bilemiyorum..

    YanıtlaSil
  4. acaba benim de hızlanacak mı okumama :))
    Güzel paylaşım olmuş Kitap Eylemi! kalemine sağlık ki ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. KoRe FeNoMeNi,

      teşekkür ederim ki , inş canım ya çok can sıkıcı bir dönem inş çarçabuk atlatırsın sen de :)

      Sil
  5. Zaman zaman o tutukluk bende de baş gösteriyor.. Bu kitabı almakla almamak arasında o kadar kaldım ki. En son alışveriş listeme ekledim öyle duruyor :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Dilek Dilek,

      o zaman okursanız yorum bekliyorum , kimde olmuyor ki :D

      Sil
  6. Clash of Clans oyununda hep merak etmiştim bu Golem ne ayak diye:) Cin de var tabi:)

    YanıtlaSil
  7. :) İlk kitap toleransı:) Tuttum bunu:)

    YanıtlaSil
  8. Bazı kitaplarda bu oluyor. Bir arkadaşınız çok övüyor alıyorsunuz ama sizi sarmıyor. Kişilerin sevdikleri türle de ilgili. BVen polisiye romanlara bayılıyorum ama çok okuyan bir arkadaşım buna anlam veremiyor.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İlhan Ucer,

      aslında zevkler ve renklerle olan ilişki gibi işte , kimi pembe sever kimi mavi :D

      Sil
  9. Ben takarım :)) Ben de hep erteliyorum zaten okumayı.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. MehtapveKitap,

      ama sen şu ara güzel okuyorsun , kaptırdığın zaman oku gitsin :D

      Sil
  10. Kopukluk hissiyatı bende de oluştu okurken, aynı dediğiniz gibi birşey eksik ama ne? diye düşündüm hep.. halbuki konu, mekan, zaman, kurgu.. benim sevdiğim tarzdaydı ama birkaç ay süründü elimde; sevmedim diyemem aksine çok hoşlanarak okudum ama bir çırpıda okutmadı kendisini maalesef.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. BenguK,

      evet sevmedim demek doğru değil bence de ama bir şey işte , keşke anlatabilsem o şeyi :D

      Sil
  11. D&R da 5 liralık indirime girerse aliim o zaman:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. kitap sevinci ,

      5 liradan fazla verme derim :D

      Sil
  12. Ben çok beğenmiştim hatta 2015 yılında en sevdiğim 5 kitaptan biriydi:) İyi okumalar

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. oylesine biri,

      zevkler ve renkler diyerek mevzuyu tatlıya bağlayabilir miyim :D

      Sil